| Вертикальное отклонение |
| Кол-во каналов |
4 |
| Полоса пропускания |
100 МГц |
| Время нарастания импульса |
3.5 нс |
| Количество входов осциллографа |
4 входных канала |
| Архитектура каналов |
все входы полностью изолированы друг от друга и земли, входы могут быть активированы в любой комбинации |
| Чувствительность входа |
с датчиком 10:1, от 20 мВ до 1000 В/дел.
c датчиком 100:1, от 200 мВ до 10 кВ/дел.
прямой (1:1), от 2 мВ до 100 В/дел. |
| Ограничитель полосы пропускания |
20 МГц и 10 кГц |
| Полярность |
нормальная, инвертированная, переменная |
| Номинальное входное напряжение |
CAT III 1000 В / CAT IV 600 В |
| Вертикальное разрешение |
8 бит |
| Точность от 4 с до 10 мкс |
5 мВ/дел до 100 В/дел, ± (1,5% + 6 отсчетов)
2 мВ/дел, ± (1,5% + 10 отсчетов) |
| Полное входное сопротивление |
1 МОм (± 1%) // 15 пФ (± 2,25 пФ) |
| Горизонтальное отклонение |
| Максимальная частота выборки в реальном времени (одновременная) |
1,25 Гвыб/ с для каждого канала |
| Длина записи |
до 10000 точек на канал |
| Масштаб по оси времени |
от 5 нс до 4 с на деление
временная развертка в последовательности 1-2-4
более медленные установки времени/деления в режиме ScopeRecord™ Roll (см. "Режим регистратора") |
| Максимальная длина записи |
10000 точек на канал в режиме осциллографа
30000 точек на канал в режиме ScopeRecord™ Roll (см. "Режим регистратора") |
| Точность синхронизации |
(0,01 % от показаний + 1 пиксел) |
| Регистрация импульсных помех |
обнаружение пиков длительностью 8 нс на каждом канале (от 10 мкс/дел до 2 мин/дел) |
| Дисплей и сбор данных |
| Дисплей |
133 x 90 мм (5,3 x 3,5 дюйма) полноцветный ЖК-дисплей со светодиодной подсветкой |
| Режимы отображения |
любая комбинация каналов; ср. вкл./выкл., повтор |
| Видимая ширина экрана |
12 делений по горизонтали в режиме осциллографа |
| Режимы digital persistence ("цифровое послесвечение") |
выкл./коротк./сред./длин./беск. и режим огибающей |
| Математические операции с осциллограммами |
одна (190-xx2) или две (190-x04) математические операции на любом из 2 входных каналов: сложение/вычитание/умножение; режим X-Y, частотный спектр с применением БПФ-анализа |
| Регистрация осциллограммы, режимы |
нормальный, усредненный, авто, одиночный, ScopeRecord™ roll, регистрация импульсных помех, сравнение формы сигнала с помощью автоматической проверки на соответствие шаблону, повтор |
| Запуск развертки и задержка |
| Источник |
вход A, B, C или D |
| Режимы |
автоматический, фронтальный, ширина импульса, N-цикл, внешний (190-xx2) |
| "Connect-and-view"™ |
расширенный автоматический запуск развертки автоматически настраивает и подстраивает запуск, развертку, и амплитуду. Автоматически показывает стабильные осциллограммы сложных и динамических сигналов, таких как сигналы на приводах двигателей и сигналы управления. Может быть отключен. |
| Запуск развертки по длительности импульса (на канале A) |
длительность импульса по времени
позволяет выполнять запуск развертки t, =t, ≠ t, где t выбирается с минимальным шагом 0,01 деления или 50 нс |
| Задержка по времени |
1 полный экран вида перед запуском развертки или 100 экранов (=1200 делений) задержки после запуска развертки |
| Запуск развертки на цикле N |
запуск развертки на N-ном повторении события, запускающего развертку; N в диапазоне от 2 до 99 |
| Автоматическое сохранение 100 изображений на экране |
| В режиме осциллографа прибор всегда запоминает последние 100 экранов — пользовательской настройки не требуется, при обнаружении аномалии можно нажать кнопку REPLAY для просмотра полной последовательности экранов события снова и снова, прибор может быть настроен на запуск развертки по импульсной помехе или по перемежающимся аномалиям и будет работать в режиме ожидания с регистрацией 100 указанных событий |
| Повтор |
руководство по непрерывному воспроизведению, показывает записанные 100 экранов как анимацию в реальном времени или с ручным управлением, каждый экран имеет временную метку и метку даты |
| Хранение для повторного показа |
два набора по 100 экранов каждый могут быть сохранены независимо для показа и анализа в дальнейшем, прямое сохранение дополнительных наборов на внешней флэш-памяти через порт USB-хост |
| Анализ частотного спектра БПФ |
| Показывает частотный спектр осциллограммы с помощью быстрого преобразования Фурье |
| Окно |
автоматическое, окно Хэмминга, окно Хэннинга или нет |
| Автоматическое окно |
производит цифровое преобразование зарегистрированной осциллограммы для получения оптимального частотного разрешения после использования БПФ |
| Вертикальная шкала |
линейная/логарифмическая (в вольтах или амперах) |
| Ось частоты |
диапазон частоты автоматически устанавливается как функция диапазона временной развертки осциллографа |
| Сравнение осциллограмм и проверки на соответствие шаблону |
| Сравнение осциллограмм |
обеспечивает сохранение и показ эталонной осциллограммы для визуального сравнения с новыми зарегистрированными осциллограммами, эталон формируется на основе из зарегистрированной осциллограммы и может быть изменен в осциллографе |
| Режим проверки "Годен – Не годен" |
в режиме сравнения осциллограмм осциллограф может быть настроен на сохранение только совпадающих ("Pass") или не совпадающих ("Fail") осциллограмм в памяти для воспроизведения и последующего анализа |
| Автоматические измерения в режиме осциллографа |
| В пост.т., В перем. т. (среднеквадратичное значение), В перем.+пост.т., В пик макс. В пик мин., В пик-пик, A перем т., A пост.т., A перем.+пост.т., частота (Гц), время нарастания (с помощью курсоров), время спада (с помощью курсоров),коэффициент мощности (PF), Вт, ВА, ВА реакт., фаза (между любыми 2 входами), ширина импульса (+/-), рабочий цикл (+/-), температура °C, температура °F (не для Японии), дБВ, дБм в 50 I и 600 I, ВШИМ перем.т. и ВШИМ(перем.+ пост.т.) для измерений на электроприводах с ШИМ-модуляцией и частотных преобразователях, отн. В/Гц (только 190-xx2) |
| Расширенные функции мощности и электроприводов |
отн. В/Гц , коэффициент мощности (PF), Вт, ВА, ВА реакт., ВPWMперем.т. и ВPWM (прем.+пост.т.) для измерений на электроприводах с ШИМ-модуляцией и частотных преобразователях |
| Измерения с помощью курсоров |
| Источник |
на любой входной осциллограмме или на осциллограмме, полученной в результате математических вычислений (за искл. режима. X-Y) |
| Две горизонтальные линии |
напряжение на курсоре 1 и на курсоре 2, напряжение между курсорами |
| Две вертикальные линии |
время между курсорами, 1/T между курсорами (Гц), напряжение между маркерами, время нарастания с помощью маркеров, время спада с помощью маркеров; Вrms между курсорами, Вт между курсорами |
| Одна вертикальная линия |
Мин-макс. и средн. напряжение в положении курсора, частота и среднеквадратичное значение отдельной частотной составляющей после применения БПФ |
| Zoom (Масштабирование) |
от полного повторного просмотра записи до уровня точки на каждом уровне записи |
| Режимы мультиметра |
| Входы прибора |
через входы осциллографа BNC |
| Количество показаний |
до 4 одновременно |
| Максимальное разрешение |
максимальное значение на дисплее ±999 (частота: 9999 отсчетов) |
| Полное входное сопротивление |
1 МОм ± 1 % // 15 пФ ± 2,25 пФ |
| Дополнительные функции мультиметра |
автоматический/ручной выбор диапазона, относительные измерения (нулевой эталон), регистрация TrendPlot™ |
| |
указанная погрешность действительна только в температурном диапазоне 18°C – 28°C
добавить 10% от указанной погрешности на каждый °C ниже 18°C или выше 28°C |
| Напряжение |
| Основная погрешность по постоянному току |
±(1,5 % + 6 ед.мл.разр.) |
Основная погрешность по напряжению перем. т.(среднеквадратичное значение)
от 15 Гц до 60 Гц
от 60 Гц до 1 кГц
от 60 Гц до 20 кГц |
±(1,5 % + 10 ед.мл.разр.)
—
±(2,5 % + 15 ед.мл.разр.) |
Основная погрешность по напряжению перем.+пост.т.
от 15 Гц до 60 Гц
от 60 Гц до 1 кГц
от 60 Гц до 20 кГц |
±(1 % + 10 ед.мл.разр.)
—
±(2,5 % + 15 ед.мл.разр.) |
| Диапазоны вольтметра |
|
| Сопротивление |
| Диапазоны |
— |
| Погрешность |
— |
| Прочие функции мультиметра |
| Проверка целостности |
— |
| Проверка диодов |
— |
| Сила тока (A) |
пост., перем., пост+перем.т. с помощью токоизмерительных клещей, приобретаемых отдельно, или токового шунта
коэффициенты масштабирования: 100 мВ/А; 1 В/А – 100 В/А; 400 мВ/А |
| Температура |
при помощи дополнительных принадлежностей
цена деления шкалы 1 мВ/°C или 1 мВ/°F |
| Режимы регистратора |
| Режим сохранения двух или нескольких осциллограмм с использованием памяти большой емкости |
| Источник и отображение |
любая комбинация входов, до 4 каналов
выборка из всех каналов одновременно |
| Объем памяти |
30000 точек данных, каждая содержит минимум и максимум |
| Диапазон мин./макс. |
мин. и макс. значения создаются в точках, измеренных с высокой частотой выборки, обеспечивая регистрацию и отображение всплесков сигнала |
| Режимы регистрации |
развертка с однократным запуском, постоянная, начало по сигналу запуска развертки на любом канале, остановка по любому каналу |
| Остановка по сигналу |
режим ScopeRecord может быть остановлен отдельным триггерным событием или прерыванием повторяющегося сигнала запуска по любому из входных каналов (по внешнему сигналу на серии 190-XX2)и |
| Горизонтальная шкала |
отметка времени от начала записи, текущее время суток |
| Масштабирование |
от полного повторного просмотра записи до уровня точки на каждом уровне записи |
| Память |
2 осциллограммы многоканального ScopeRecord могут быть сохранены во внутренней памяти для дальнейшего показа и анализа |
| Частота выборки и продолжительность регистрации в режиме ScopeRecord™ Roll |
| Масштаб по оси времени |
от 4 мс/деление до 2 мин/деление |
| Продолжительность записи |
4.8 с ~ 40 ч |
| Время/деление в режиме просмотр всех |
0,4 с/дел ~ 4 ч/дел |
| Регистрация импульсных помех |
8 нс |
| Частота выборки |
125 Мвыб/с |
| Разрешение |
160 мс ~ 4,8 с |
| Регистрация Trendplot™ |
| Многоканальный электронный безбумажный регистратор. Графически представляет, сохраняет и показывает результаты четырех измерений или показаний мультиметра |
| Источник и отображение |
любая комбинация измерений осциллографа с любого из входных каналов или мультиметра (2-канальные приборы) |
| Объем памяти |
19200 точек на измерение, каждая зарегистрированная точка содержит максимальное, минимальное и среднее значение, плюс метку даты и времени |
| Диапазоны |
стандартный вид 5 с/дел. – 30 мин/дел.
в режиме просмотра всех: 5 мин/дел. – 48 ч/дел. (обзор всей записи) |
| Продолжительность регистрации |
до 22 дней, с разрешением 102 с |
| Режим регистрации |
непрерывная регистрация от 5 с/дел. c автоматической компрессией |
| Скорость измерения |
3 автоматических измерения в секунду или более |
| Горизонтальная шкала |
отметка времени от начала записи, текущее время суток |
| Масштабирование |
до 64x уменьшение для обзора всей записи, увеличение до 10 крат для просмотра деталей |
| Память |
2 осциллограммы многоканального регистратора TrendPlot могут быть сохранены во внутренней памяти для дальнейшего отображения и анализа |
| Измерения с указателями - все режимы регистрации |
| Источник |
любая осциллограмма в режиме отображения осциллограммы (Scope, ScopeRecord или TrendPlot) |
| Две вертикальные линии |
с помощью курсоров можно идентифицировать минимальное, максимальное или среднее значение в любой точке записи, с временем между курсорами, временем от начала или абсолютным временем |
| Общие характеристики |
| Диапазон входного напряжения |
| Указанное максимальное плавающее напряжение |
CAT III 1000 В/CAT IV 600 В (максимальное напряжение между любыми контактами и потенциалом земли) |
| Входное напряжение на щупах VPS410 |
CAT III 1000 В/CAT IV 600 В (максимальное напряжение между 10:1 наконечником щупа и опорным выводом) |
| Входное напряжение на щупах VPS510 |
CAT III 300 В (максимальное напряжение между 10:1 наконечником щупа и опорным выводом) |
| Максимальное входное напряжение |
BNC CAT IV 300 В (максимальное напряжение непосредственно на входе BNC) |
| Макс. напряжение на входе прибора |
— |
| Сохранение и чтение памяти |
| Ячейки памяти (внутренней) |
память 30 осциллограмм, плюс память 10 регистраций, плюс память 9 экранных копий |
| 30 ячеек памяти для осциллограмм |
сохраняет данные осциллограмм (2 или 4 кривых в каждой) плюс копию экрана, плюс соответствующие настройки |
| 10 ячеек памяти для регистраций |
каждая может содержать: 100 последовательностей экранных повторов, запись в роликовом режиме ScopeRecord (2 или 4 трассы) или запись TrendPlot до 4 измерений. |
| Внешнее хранилище данных |
на ПК с помощью программного обеспечения FlukeView ™ -2 или прямое сохранение на внешнем флэш-накопителе (максимум 32 ГБ) через USB-хост порт |
| Копии экрана |
на ПК с помощью программного обеспечения FlukeView ™ -2 или во внутренней памяти ( в приборе) с возможностью копирования на флэш-накопитель как файл .BMP, через USB-хост порт |
| Энергозависимость |
сохранение нестабильности выполняется в энергонезависимой флэш-памяти, и все данные защищены, независимо от состояния батареи или питания |
| Часы реального времени |
обеспечивают метку даты и времени для регистрации ScopeRecord, для последовательности из 100 экранов и для регистраций TrendPlot |
| Корпус |
| Конструкция |
встроенный ударопрочный с встроенным защитным футляром, ремень для подвешивания и ремень для переноски включены в стандартную комплектацию, возможно использование замка Kensington для фиксации прибора |
| Защита от пыли и брызг |
IP51 по IEC529 |
| Защита от ударов и вибрации |
ударопрочность: 30 g, вибрация: 3 g в соответствии с MIL-PRF-28800F класса 2 |
| Размер дисплея LCD |
133 x 90 мм |
| Разрешение |
1120 x 765 пикселов |
| Регулировка контрастности и яркости |
регулируется пользователем, с компенсацией температуры до 300 кд/м2 |
| Питание |
| Сетевое питание |
универсальный сетевой адаптер / зарядное устройство BC190 / 830 в комплекте, со съемными двухпроводными шнурами питания от 100 до 240 В переменного тока, ± 10%, 50-60 Гц |
| Питание от батарей |
перезаряжаемый Li-Ion аккумулятор в комплекте, батарея заменяется через легко доступную крышку отсека на тыльной стороне прибора |
| Тип аккумулятора (в комплекте) |
BP291: 10.8 В, 5000 мАч |
| Индикатор заряда батареи |
аккумулятор имеет встроенный индикатор для использования с внешним зарядным устройством рядом с индикатором статуса аккумулятора на экране прибора |
| Время работы от аккумулятора (с низкой подсветкой) |
до 7 часов с BP291 |
| Время заряда аккумулятора |
5 часов для BP291 |
| Функции экономии заряда аккумулятора |
автоотключение с регулируемым временем
автоотключение дисплея с регулируемым временем; индикатор аккумулятора на экране |
| Безопасность |
| Соответствие |
EN61010-1, уровень загрязнений 2
IEC 61010-2-030: CAT IV 600 V / CAT III 1000 V |
| Условия эксплуатации |
| Рабочая температура |
| Разрядка аккумулятора |
от 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F) |
| Зарядка аккумулятора |
от 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F) |
| Температура хранения |
от -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F) |
| Влажность |
0 °C до 10 °C (32 °F до 50 °F): без конденсации
10°C до 30°C (50°F до 86°F): 95% (±5 %)
30°C до 40°C (86°F до 104°F): 75% (±5 %)
40°C до 50°C (104°F до 122°F): 45% (±5 %) |
| Максимальная высота над уровнем моря |
до 2000 м для CAT IV 600 В, CAT III 1000 В
до 4000 м для CAT IV 300 В, CAT III 600 В, CAT II 1000 В |
| Максимальная высота хранения |
12 км |
| Электромагнитная совместимость (ЭМС) |
IEC 61326-1: промышленный; CISPR 11: группа 1, класс A; Корея (KCC): оборудование класса A (промышленное вещательное и коммуникационное оборудование); США (FCC): 47 CFR 15, подраздел C. |
| Интерфейсы |
2 USB-порта, порты полностью изолированы от плавающих измерительных цепей, порт USB-хост служит для непосредственного подключения внешней флэш-памяти (до 32 ГБ) для сохранения данных осциллограмм полных наборов данных, включающих данные и настройки, настройки прибора и копии экрана, качестве альтернативы, этот порт USB-A можно использовать для подключения адаптера WiFi для беспроводного подключения к ПК, предусмотрен мини-USB-B, который позволяет подключаться к ПК для дистанционного управления и передачи данных под управлением ПК с помощью FlukeView-2 |
| Выход для калибровки щупа |
специализированный выход для калибровки щупа с опорным контактом в комплекте, полностью изолирован от входных измерительных каналов
выход генератора: прямоугольная волна 1,225 Vpp / 500 Гц |
| Механические характеристики |
| Габариты |
265 x 190 x 70 мм |
| Вес (с аккумулятором) |
2,2 кг |
